CSG Logotype

Kalender

Aktuellt program

Här nedan kan du se aktuella gudstjänster och andra programpunkter vi anordnar. Har du några frågor eller funderingar angående något i kalendern eller tycker du att något saknas så tveka inte att kontakta oss på info@ortodox-finsk.se

2019-08-31 | Lördag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00

Fader Markku Salminen förrättar. / Isä Markku Salminen toimittaa.

2019-09-01 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia

Indiktio - Kyrkoårets början / Kirkkovuoden alku
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

3. kyrkotonen/sävelmä
40 heliga jungfrumartyrer och deras lärare Ammon +310, H:e Simeon Styliten +459, H:e Joshua, Nuns son +1200 / 40 pyhää neitsytmarttyyria ja heidän opettajansa Ammon +310, Pt. Simeon Pylväskilvoittelija +459, P. Joosua, Nunin poika +1200
1. Kor. 15:1-11, 1. Tim. 2:1-7; Matt. 19:16-26, Luk. 4:16-22

Fader Markku Salminen celebrerar. / Isä Markku Salminen toimittaa.

2019-09-01 | Söndag

Styrelsens sammanträde / Hallituksen kokous


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 13:00

Ledamöterna, suppleanterna och revisorerna är välkomna till sammanträdet. Kallelsen och dagordningen hittar man här. / Varsinaiset ja varajäsenet sekä tilintarkastajat ovat tervetulleita kokoukseen. Kutsun ja esityslistan löytää täältä.

2019-09-21 | Lördag

Kvällsbön / Pravilo


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 18:00

Läsaren Berndt Arell och altartjänaren Casper Virkkula läser kvällsbön med förböner för levande och insomnade. / Lukija Berndt Arell ja ponomari Casper Virkkula lukevat pravilon esirukouksin elävien ja kuolonuneen nukkuneiden puolesta.

2019-09-22 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

6. kyrkotonen/sävelmä
Martyren Fokas +117, profeten Jona +750 och H.e Jona av Jaasjärvi +1600 / Pm. Fokas +117, Pr. Joona +750 och P. Joona Jaasjärveläinen +1600
2. Kor. 4:6-15; Luk. 5:1-11

2019-09-29 | Söndag

Patriarkal gudomlig liturgi / Patriarkaalinen liturgia

Metropolitdömets 50-årsjubileum firas med morgongudstjänst och gudomlig liturgi / Metropolittakunnan 50-vuotisjuhlapalvelukset katedraalissa
Plats: Stockholm, Helige Georgios kyrka, Birger Jarlsgatan 92
Tid: 8:30

Hans Helighet ärkebiskopen av Konstantinopel, Nya Rom, och ekumeniske patriarken Bartolomeos I leder en morgongudstjänst med åtföljande gudomlig liturgi i metropolitdömets katedral i Stockholm med början kl. 8:30.

Hänen pyhyytensä Konstantinopolin, Uuden Rooman, arkkipiispa ja ekumeeninen patriarkka Bartolomeos I Bartolomeos johtaa klo 8:30 alkavan aamupalveluksen ja liturgian hiippakunnan katedraalissa sunnuntaina 29. syyskuuta.

2019-10-12 | Lördag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00
2019-10-13 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia

Heliga fäderna på VII ekumeniska kyrkomötet i Nicaea / Nikean VII ekumeenisen kirkolliskokouksen pyhät isät
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

1. kyrkoton/sävelmä
Martyrerna Karpos, Papylos, Agathodoros och Agathonike +250 / Marttyyrit Karpos, Papylos, Agathodoros ja Agathonike +250
2. Kor. 9:6-11, Hebr. 13:7-16; Luk. 8:5-15

2019-11-01 | Fredag

Minnesgudstjänst i Finska kyrkan på Slottsbacken / Panihida Slottsbackenin suomalaisessa kirkossa

Alla helgons dag / Pyhäinpäivä
Plats: Finska kyrkan, Slottsbacken 2 / Suomalainen kirkko, Slottsbacken 2
Tid: 18:00

Fader Jonas Bergenstad och diakon Andreas Salminen förrättar i närvaro av HE ärkebiskop Leo av Helsingfors och hela Finland. Gudstjänsten förrättas på finska.

Isä Jonas Bergenstad ja diakoni Andreas Salminen toimittavat KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leon läsnä ollessa. Palvelus on suomenkielinen.

2019-11-02 | Lördag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia

Karelens heliga upplysare / Karjalan pyhät valistajat
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

3. kyrkotonen/sävelmä
Martyrerna Pegasios, Aftonios, Akindynos, Elpidoros och Anempodistos samt Persiens 28 soldatrmartyrer +345. H:e Kiprian av Storozh, Karelens helgon +1598.M:t Pegasios, Aftonios, Akindynos, Elpidoros ja Anempodistos sekä 28 Persian sotilasmarttyyria +345. Pt. Kiprian Storozhevilainen, Karjalan pyhä +1598.
Gal. 5:22-6:2; Luk. 6:17-23a

Liturgin förrättas under ledning av HE ärkebiskop Leo av Helsingfors och hela Finland med hjälp av fader Jonas Bergenstad och diakon Andreas Salminen. / Liturgian toimittaa KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leo isä Jonas Bergenstadin ja diakoni Andreas Salmisen avustuksella.

2019-11-23 | Lördag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00

Fader Joosef Vola förrättar. / Isä Joosef Vola toimittaa.

2019-11-24 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia

Gudsföderskan Jungfru Marie tempelgångs efterfest / Jumalansynnyttäjän Neitseen Marian temppeliintuomisen jälkijuhla
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

7. kyrkotonen/sävelmä
H:e Clemens av Rom +101 och H:e martyrbiskopen Peter av Aleksandria +311 / P. Clemens Roomalainen +101 ja P. marttyyripiispa Pietari Aleksandrialainen +311
Ef. 2:14-22; Luk. 18:18-27

Fader Joosef Vola celebrerar. / Isä Joosef Vola toimittaa.

2019-12-14 | Fredag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00
2019-12-15 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia

Heliga förfädernas söndag / Pyhien esi-isien sunnuntai
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

2. kyrkotonen/sävelmä
Martyrerna biskop Ealutherios av Illyra, Felix, Coremonus och Anthia +126. H:e Trifon av Petjenka, Karelens helige +1583. Martyrerena Jona av Petjenka och övriga martyrerna i Petjenka (Petsamo) +1589.Pm. / Ealutherios, Illyran piispa ja M:t Felix, Coremonus ja Anthia +126. Pt. Trifon Petsamolainen, Karjalan Pyhä +1583. Pmt, Joona Petsamolainen ja muut Petsamon marttyyrit, Karjalan pyhät +1589.
Kol. 3:4-6:11; Luk. 14:16-24

2020-01-05 | Lördag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00
2020-01-06 | Måndag

Gudomlig liturgi och stora vattenvälsignelsen / Jumalallinen liturgia ja suuri vedenpyhitys

Teofani / Teofania
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00