CSG Logotype

Syksyn ohjelma on täällä!

2021-02-22

Pitkän koronatauon jälkeen  aloitamme jaälleen jumalanpalvelusten toimittamisen kirkossamma syyskuun ensimmäisen viikonloppuna. Syksyn jumalanpalvelusohjelman löydät täältä.  Tiedot siitä, miten toimimme koronavirusta vastaan palvelusten yhteydessä löydät täältä. Tervetuloa!

Kesäavoin kirkko

2021-06-14

Heinäkuun ajan voit käydä kirkossamme melkein päivittäin klo 12.00-16.00 Maria Magdalenan seurakunnan järjestämän kesäkahvilan toimiessa kirkon ulkopuolella. Viikolla 26 kirkko on avoin koko viikon maanantaista perjantaihin, viikolla 27 maanantaina ja tiistaina, viikkoina 28-30 koko viikon maanantaista perjantaihin ja elokuussa mahdollisuuksien mukaan. Tervetuloa käymään!

Helli Penttonen (1935-2021)

2021-01-19

Helli Penttonen, yksi seurakuntamme todellisista veteraaneista, on siirtynyt tuonilmaisiin. Helli Penttonen oli vuosikymmeniä aktiivisesti mukana seurakunnan toiminnassa, muun muassa seurakunnan kirkkokuorossa. KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leo myönsi vuonna 2017 Helli Penttoselle Pyhän Karitsan ritarikunnan ensimmäisen luokan mitalin. Ikuinen muisto!

Palvelukset toistaiseksi peruutettu

2020-11-12

Lumalanpalveluksemme on toistaiseksi peruutettu koronatilanteen takia. Seuraa tiedotusta ohjelmastamme kotisivujen kalenterista.

Isä Mikael palkittu käännöksistä ruotsin kielelle

2020-02-05

Svenska Litteratursällskapet Suomessa on myöntänyt seurakuntamme aikaisemmalle kirkkoherralle, isä Mikael Sundkvistille, palkinnon ansioistaan ortodoksisten jumalanpalvelustekstien kääntämisestä kreikkalaisista alkuperäisteksteistä Ruotsin kielelle.

Ensimmäinen teksti joka julkaistiin uudella kännöksellä oli Johannes Krysostomoksen jumalallinen liturgia. Myös Basileios Suuren liturgia, aamu- ja ehtoopalvelus sekä vigilia kirkkovuoden vaihtuvine teksteineen on käännettu nykyruotsiksi.

Isä Mikael vastaanotti palkintonsa Runebergin päivän yhteydessä 5. helmikuuta.

Ensimmäiset suomalaiset pyhät on kanonisoitu

2018-11-29

Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti kanonisoi 29. marraskuuta 2018 pappismunkki Johanneksen (1873-1958) ja uskonnonopettaja Johannes Karhapään (1884-1918). Johannes Valamolainen ja Johannes Karhapää ovat näin ollen Suomen ortodoksisen kirkon ensimmäiset ikiomat pyhät.

Pyhä Johannes Valamolainen tuli laajalti tunnetuksi rippi-isänä. Hänen kirjeenvaihtoansa useiden rippilastensa kanssa on julkaistu kirjamuodossa ja käännetty myös useille kielille. Johannes Valamolainen siirtyi tuonilmaisiin 5. kesäkuuta 1958 ja lepää Valamon luostarin hautausmaalla Heinävedellä.

Johannes Karhapää syntyi Sonkajanrannalla, tuli tunnetuksi sitoutumisestaan ​​ortodoksisen sivistystyön puolesta, mutta joutui herjauksen uhriksi Suomen kansallismielisessä lehdistössä, joka tuohon aikaan saattoi olla vihamielinen helposti venäläisyyteen yhdistettävään ortodoksisuuteen. Vuoden 1918 sisällissodan pyörteissä Johannes pidätettiin ja ammuttiin ilman minkäänlaista edeltävää oikeudenkäyntiä. Hänen ruumiinsa, jonka hänen leskensä onnistui löytämään vasta kuukausia teloituksesta, lepää tänään Ilomantsin hautausmaalla.

Kirkko muistaa Pyhän Johannes Valamolaisen muistoa 5. kesäkuuta ja Pyhän Johannes Sonkajanrantalaisen muistoa 8. maaliskuuta.

Pyhä Johannes Valamolainen ja Johannes Sonkajanrantalainen, rukoilkaa Jumalaa meidän puolestamme!

Lola Cedergren (1933-2020)

2020-04-18

Lola Cedergren siirtyi kirkkaalla viikolla tuonilmaisiin. Lola Cedergren toimi monia vuosia seurakunnan neuvoston puheenjohtajana. Näissä yhteyksissä Lola oli Ruotsin suomalaisen seurakunnan itsestään selvä edustaja lukuisissa kirkollisissa ja ekumeenisissa yhteyksissä niin Ruotsissa kuin Suomessa.

Vuosina 2006-2009, seurakunnan perittyä virolaiselta ortodoksiselta seurakunnalta Pyhän Nikolaoksen kirkon vuokrasopimuksen, johti Lola kirkkotilan perusteellista remontoimista. Lähes kokopäiväisesti työskennellen hän organisoi kirkkotilan laajamittaisen korjauksen, minkä tavoitteena oli kulttuurisuojatun kirkon entisöiminen ja sen muuttaminen ortodoksiseksi temppeliksi alkuperäistä arkkitehtuuria samanaikaisesti kunnioittaen.

Tuodakseen esille ortodoksisen kirkon rikkaan kulttuuriperinnön työskenteli Lola seurakunnan toiminnan laajentamisen puolesta, mikä konkretisoitui huomioiduissa ikoninäyttelyissä ja monivuotisessa Ruotsin ikoniseuran toimintaan osallistumisessa.

Lola Cedergren oli myös keskeinen voima seurakunnan kirkkokuorossa. Kirkollisen kuorolaulun hän aloitti jo 1980-luvulla Tukholman venäläisessä kirkossa, ja hän jatkoi sen harjoittamista seurakunnassamme tämän vuoden kevääseen asti.

Ikuinen muisto!

KP arkkipiispa Leo koronaviruksesta

2020-03-10

Koronavirusuutisointi on herättänyt ortodoksisten kirkossa käyjien keskuudessa kysymyksiä, miten kirkoissa tulisi toimia tartuntavaaran vähentämiseksi. KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leo ymmärtää viruksen aiheuttaman huolen ja suosittelee seurakuntalaisia välttämään kättelemistä, kristottamista eli poskisuudelmia ja ikonien tai papin käden suutelemista. Piispainkokous on myös antanut lisäohjeet jakaa toistaiseksi Pyhä Ehtoollinen kertakäyttölusikoilla, olla suutelematta kalkkia, nauttia jälkiviini kertakäyttömukeista ja pidättäytyä suutelemasta papin käsiristiä liturgian lopussa.Samalla isä esipaimen korostaa, että jumalanpalvelusten ja kirkollisten toimitusten hoitaminen kaikissa olosuhteissa on keskeinen osa kirkon tehtävää.

Auta meitä ruoanlaitossa!

2020-01-07

Seurakunnan tiistaiseura tarvitsee apua ruoanlaitossa ja tarjoilussa jumalanpalvelusten yhteydessä. Taatusti mukavaa talkoohenkeä! Onko sinulla piilossa hyvä ruokaohje? Oletko uusi tähtikokkimme? Tiistaiseura saa suuremmat suosionosoitukset kuin kuoro! Ilmoita kiinnostuksestasi auttaa osoitteeseen info(at)ortodox-finsk.se

Ekumeeninen patriarkka vieraili hiippakunnassamme

2019-02-16

Hänen pyhyytensä Konstantinopolin, Uuden Rooman, arkkipiispa ja ekumeeninen patriarkka Bartolomeos I kävi vierailulla Tukholmassa osallistuakseen hiippakuntamme, Ruotsin ja koko Skandinavian metropoliittakunnan, 50-vuotisjuhlallisuuksiin. Patriarkka Bartolomeos johti hiippakunnan katedraalissa Tukholmassa aamupalveluksen ja liturgian, joihin osallistui myös KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leo. Seurakuntamme kuoro sai kunnian päättää liturgian laulamalla patriarkalle komean Ton despotinin kreikaksi ja suomeksi.

Ruotsinkielinen liturgia Ruotsin televisiossa

1993-11-14

14 marraskuuta 1993 lähetti Ruotsin televisio liturgian Pyhän Georgioksen metropoliittakirkosta Tukholmassa. Liturgian toimitti silloinen kirkkoherramme, nykyään Helsingin Uspenskin katedraalin kirkkoherra Markku Salminen, ja seurakuntamme kuoroa johti Paula Löfgren. Torsten Kälvemark kommentoi. Liturgian voi nähdä Ruotsin television avoimesta arkistosta linkillä: https://www.oppetarkiv.se/video/1673692/gudstjanst-gudstjanst-ortodox-liturgi

Isä Mikael YLE:n haastattelussa

2018-01-22

Tammikuussa haastateltiin entistä kirkkoherraamme ja seurakunnassame usein vierailevaa isä Mikael Sundkvistia Suomen televisiossa. Monien suuresti arvostaman haastattelun voit nähdä linkillä: https://arenan.yle.fi/1-3798033

Berndt Arell vihittiin lukijaksi

2018-11-15

Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Leo vihki Karjalan valistajien ja seurakunnan 60-vuotisjuhlallisuuksien yhteydessä Berndt Arellin seurakunnan uudeksi lukijaksi. Arkkipiispa Leo vihki myös Rickard Dahlströmin toimimaan lukijana Pyhän Eliaksen kirkossa Helgingissä. Katso YLE:n haastattelu, jossa Berndt kertoo matkastaan ortodoksiseen kirkkoon: https://arenan.yle.fi/1-4276333