Finsk Ortodoxa Kyrkan i Sverige Logotype

Реликвії Святого Іоана Валаамського прибули до Стокгольму

Helige Johannes relik

Реліквії Святого Іоанна Валаамського привезли до фінської православної громади в Стокгольмі. Колишній Ігумен Валаамського монастиря був канонізований Константинопольським патріархом у 2018 році. Реликвії виставлені у храмі Святителя Миколая. Вони поміщені в ікону авторства іконописеці Марьї-Лізи Альм, де зображено ще двоє фінських святих – колишній настоятель Успенського собору у Гельсінкі Олександр Хотовицький та Святий Іоан Сонкаярантський.

Пиподобний отче Іоане, моли Бога за нас!

Ласкаво просимо до фінської православної громади у Швеції

Фінська православна громада у Швеції цезагальнонаціональна православна християнська спільнота з розташуванням у Стокгольмі. Громада підпорядковуєтьсяВселенському Константинопольському Патріархату через Метрополію Швеції і всієї Скандинавії. Громада є двомовною, але загальна мова спілкування у нас шведська. Богослужіння проводяться головним чином шведською мовою.

Храм нашої громади, православний храм Святителя Миколая, знаходиться за адресою Бельмансґáтан (Bellmansgatan) 13 в районі Сьодермáльм у Стокгольмі. Храм за проектом архітектора Ларса Ізраїля Вальмана (1870-1952) визнаний культурною пам’яткою у нещодавно був відреставрований у своєму первісному вигляді.

Календар – актуальні події зараз

Тут ви можете ознайомитися з тим що відбувається у нашій громаді найблищим часом – праздники, заходи та інші події. Підпішиться на наші сторінки у соціальних мережах щоби отримувати найсвіжішу інформаію. Щоби подивитися розклад
українською мовою – натисніть тут.

2025-09-26 | Fredag

Kvällsbön / Pravilo


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00

Vi läser kvällsbön och efter bönestunden inbjudes till tekväll och samkväm. Förbönslappar för levande och hädangågna man vill ska inkluderas i bönen kan lämnas direkt till läsaren.

Luemme pravilon ja rukoushetken jälkeen iltatee kirkolla. Esirukouslappuja elävien ja toisilmaisiin siirtyneille voi jättää suoraan lukijalle.

2025-10-04 | Lördag

Vigilia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 17:00

Fader Joosef Vola förrättar. / Isä Joosef Vola toimittaa.

2025-10-05 | Söndag

Gudomlig liturgi / Jumalallinen liturgia


Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

8. kyrkotonen / 8. sävelmä

Martyren Charitina + ca 300, heliga Peter, Alexis, Jona, Filippos och Hermogens av Moskva. / Marttyyri Haritina + n. 300, Moskovan pyhät Pietari, Aleksi, Joona, Filip ja Jermogen.

2. Kor. 11:31-12:9; Luk. 6:31-36

Fader Joosef Vola celebrerar. / Isä Joosef Vola toimittaa.

2025-10-31 | Fredag

Åminnelsegudstjänst / Panihida

Alla helgons dag / Pyhäinpäivä
Plats: Finska kyrkan, Slottsbacken 2 / Suomalainen kirkko, Slottsbacken 2
Tid: 18:00

Minnesgudstjänst i finska kyrkan på Slottsbacken i närvaro av HE ärkebiskop Elia av Helsingfors och hela Finland. Efter minnesgudstjänsten sker kransnedläggning vid minnestavlan för stupade i Finlands krig.

Panihida Slottsbackenin suomalaisessa kirkossa KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Elian läsnäollessa. Toimituksen jälkeen tapahtuu seppeltenlasku Suomen sodissa kaatuneiden muistolaatalla.

2025-11-01 | Lördag

Lilla vattenvigningen & biskoplig liturgi / Pieni vedenpyhitys ja piispallinen liturgia

Karelens heliga upplysare / Karjalan pyhät valistajat
Plats: Stockholm, Helige Nikolai kyrka, Bellmansgatan 13
Tid: 10:00

Heliga oegennyttiga undergörarna Kosmas och Damianos +283-284, neomartyrinnan Helena +17++-talet. / Pyhät palkattaparantajat ja ihmeidentekijät Kosmas ja Damianos +283-284, uusmarttyyri Helena +1700-luku.

Gal. 5:22-6:2; Luk. 6:17-23

Liturgin förrättas under ledning av HE ärkebiskop Elia av Helsingfors och hela Finland . / Liturgia toimitetaan KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Elian johdolla.

Vänligen observera att vattenvigningen kan komma att inledas 20-30 minuter före angiven tid för gudstjänsten. / Huomioikaa ystävällisesti, että vedenpyhitys voi alkaa 20-30 minuuttia ennen liturgiaa.

2025-11-02 | Söndag

Morgongudstjänst & biskoplig liturgi i katedralen / Perheliturgia


Plats: Helige Georgios metropolitkyrka, Birger Jarlsgatan 92, Stockholm
Tid: 9:30

4. kyrkotonen / 4. sävelmä

Martyrerna Pegasios, Aptonios, Akindynos, Elpideforos, Adempodistos och Persiens 28 soldatmartyrer +345, soldatmartyren Tobias +300-talet, helige Kiprian av Storozev +1598.

Marttyyrit Pegasios, Aptonios, Akindynos, Elpideforos, Adempodistos ja Persian 28 sotilasmarttyyria +345, sotilasmarttyyri Tobias +300-luku, pyhittäjä Kiprian Storozevilainen, Karjalan pyhä +1598.

Ef. 2:4-10; Luk. 8:27-39

HE ärkebiskop Elia av Helsingfors och hela Finland och HE ärkebiskop Cleopas, metropolit av Sverige och hela Skandinavien, förrättar en morgongudstjänst och en gudomlig liturgi i stiftets katedral. Liturgin beräknas börja kl. 10:00.

KP Helsingin ja koko Suomen arkkipiispa Elia ja KP arkkipiispa Cleopas, Ruotsin ja koko Skandinavian metropoliitta, toimittavat aamupalveluksen ja jumalallisen liturgian hiippakunnan katedraalissa. Liturgian lasketaan alkavan klo 10:00.

Що вас цікавить про нашу громаду?

Що вас цікавить про Фінську Православну громаду у Швеції? Тут ви можете ознайомитися з інформацією про нашу громаду.

Відвідати наш храм

Храм Святителя Миколая є православним храмом з 1950-х років, з тих часів коли грецька православна громада орендувала це приміщення у кірсі Марії Магдалини.
Сьогодні у будівлі розміщується фінський православний храм.

Читати ще

Поспілкуватися зі священиком

Отець Йосиф, родом зі Стокгольму, дасть відповіді на ваші питання і може поспілкуватися з вами електронною поштою.

Читати ще

ПРО ФІНСЬКУ ПРАВОСЛАВНУ ГРОМАДУ У ШВЕЦІЇ

Фінська Православна громада у Швеції була заснована у 1958 році, в першу чергу для задоволення духовних потреб православних вірян, які емігрували до Швеції з Фінляндії. З 20-го століття Фінляндія має дві національні церкви – Лютеранську і Православну. Більша частина вірян Фінської Православної Церкви традиційно мають карельське походження.

Читати ще